English-Japanese Translation Specialist (Remote, Part-Time) Job at Veterans Sourcing Group, LLC, United States

YWgwK09kRkI5aEcxaVIwOW56TzlWakpyZmc9PQ==
  • Veterans Sourcing Group, LLC
  • United States

Job Description

English-Japanese Translation Specialist (Remote, Part-Time)

Duration: 6 Months Contract
Pay Rate: $29.32/hr (W2)
Schedule: 3 days/week, 7 hours/day (100% Remote)

Summary:
We are seeking a bilingual Translation Specialist to support accurate and timely English-Japanese translations for Head Office reporting. This role involves translating, editing, and proofreading business documents while ensuring high linguistic quality and adherence to reporting standards.

Key Responsibilities:
  • Translate documents and communications between English and Japanese with high accuracy
  • Proofread and edit translations to ensure clarity and consistency
  • Review and refine machine-translated content, providing feedback for improvement
  • Incorporate stakeholder feedback and manage revisions
  • Maintain confidentiality of sensitive information
  • Collaborate with cross-functional and cross-cultural teams
Required Skills & Experience:
  • Fluency in English and Japanese (written and verbal)
  • 3-5 years of professional translation experience
  • Strong understanding of business terminology and reporting
  • Proficiency in Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint, Outlook)
  • Excellent attention to detail and organizational skills
  • Strong communication and interpersonal abilities

Job Tags

Contract work, Part time, Work at office, Remote work, 3 days per week

Similar Jobs

Valve Corporation

Sound Designer Job at Valve Corporation

 ...work Outstanding ability to create impactful sound assets that express a unique creative voice Deep knowledge of sound synthesis, recording, and digital audio concepts and techniques Ability to create sophisticated sound behavior using scripting environments Self-directed... 

Wise Staffing

Freight Broker Job at Wise Staffing

 ...Key Responsibilities Coordinate and manage freight shipments from pickup through delivery Source and secure carrier capacity...  ...opportunities Qualifications Minimum 3+ years of experience in freight brokerage, dispatch, trucking, or logistics operations... 

Kommissary

Hospitality Talent Recruiter Job at Kommissary

 ...Description Job Title: Hospitality Talent Recruiter Reports to: HR Director Location: LIC, NY, Manhattan, NY and Bronx, NY...  ...with or exposure to high-volume operations, preferably in the restaurant or hospitality industry Familiarity with Applicant Tracking... 

106 W PIKE AVE PETERSBURG IN INC

Preschool and Pre-K Teacher Job at 106 W PIKE AVE PETERSBURG IN INC

Job Description Job Description We are looking to add more team members to our hive! We have full and part time positions open. No late nights, weekends or holidays. We train on-site. Candidates need to have a minimum of a high school diploma or GED and be able to ...

City of Concord

Police Officer - Lateral Job at City of Concord

 ...Police Officer - Lateral The City of Concord is seeking passionate professionals who are committed to serving the Concord community to serve as our next Police Officer. The Concord Police Department is dedicated to providing the highest quality police services in order...