$40-80/hr Remote Freelance AUDIO
What if your voice could directly shape how AI understands the way real people speak? We're partnering with leading AI research teams to capture authentic, natural human speech — and we need professional voice actors and voice-over artists who speak Mexican Spanish to make it happen.
This is a paid contract role involving a small number of in-person studio recording sessions. You'll bring your voice talent to a professional recording environment and help teach AI systems what genuine, human conversation actually sounds like.
This project does not involve voice cloning.
Record natural, conversational Mexican Spanish speech in a professional studio setting
Participate in both solo single-speaker sessions and dual-speaker dialogue recordings
Deliver realistic, unscripted-sounding speech across a variety of conversational scenarios
Follow light directorial guidance on tone, pacing, and delivery
Bring your authentic voice and natural accent to every session
A professional voice actor or voice-over artist with recording experience
A native or near-native speaker of Mexican Spanish with an authentic regional accent
Currently based in Mexico
Comfortable performing natural, conversational dialogue — not just scripted reads
Reliable, professional, and receptive to direction in a studio environment
Working-level English fluency for communication purposes
Acting or performance background
Prior experience in broadcast, podcasting, or professional studio recording
Comfort with both scripted and improvised conversational delivery
Work alongside leading AI research teams on genuinely meaningful technology
Competitive hourly compensation for a short, defined engagement
Contribute to AI that better understands how real Mexican Spanish speakers communicate
A focused, professional commitment — just 2 to 3 sessions total
Be part of cutting-edge speech AI development that has a lasting real-world impact
Itlearn360 is offering a Summer 2026 Finance Internship at T-Mobile in Bellevue, WA. This 11-week paid opportunity allows interns to connect with finance teams, work closely with mentors, and gain practical experience on hands-on projects. Interns will support finance...
...Resources Department is seeking an extremely detail oriented Investigator to conduct comprehensive investigations into allegations of discrimination... ...Schools Title IX Coordinator is Jeremy Saint Laurent, Chief Legal Counsel in Legal Services, 1550 Main Street, Springfield, MA 0...
Goldbelt Glacier-Health Services, LLC seeks a Project Manager to lead the Civilian Readiness and Talent Management Support for the ASA (MRA). The role focuses on delivering outcomes, coordinating resources, and ensuring contractual compliance while building strong stakeholder...
...Job Description Job Description Solar Sales Representative (Travel Required) High Income Potential-Earn Six Figures in One of America... ...Residential Solar & Energy Storage Sales Team. No prior solar experience is required. We provide comprehensive training, ongoing...
...Beacon Recycling, you're not just driving - you're helping power a cleaner, more sustainable future. As one of our CDL-A Truck Drivers, you'll haul scrap metal locally using roll-offs, luggers, and maybe even doubles (if you have the endorsement and are interested) while...